Перейти к содержанию

Подтверждение диплома (Nuffic / IDW)#

Оценка диплома (credential evaluation, нидерл. diplomawaardering) показывает, какому уровню голландского образования соответствует ваш зарубежный диплом. Делает её Nuffic через сервис IDW (International credential evaluation).

Зачем это для ориентационной визы

В общем случае оценка не обязательна (её может попросить работодатель), но для ориентационной визы по зарубежному диплому IND требует diplomawaardering от Nuffic — это часть пакета документов. См. Ориентационная виза.

Оценка — это совет (advice), юридических прав из неё не возникает.

Перед подачей: проверьте, регулируемая ли профессия#

Если ваша профессия в NL регулируемая/защищённая (например, врач, медсестра, учитель), сначала обращайтесь в профильный орган (competent authority) — у них своя процедура. Проверить можно в базе Еврокомиссии (Regulated professions → Netherlands). Если профессии в списке нет — подаёте на оценку напрямую.

Обязательные документы#

К каждой заявке прикладываются:

  • цветная копия диплома;
  • цветная копия приложения с оценками или полного diploma supplement;
  • цветная копия паспорта / ВНЖ / ID — действительного ещё минимум 3 месяца;
  • присяжный перевод документов, если они не на нидерландском, английском, немецком или французском.
    • Если вуз сам выдал английскую версию — перевод не нужен: достаточно копии на языке оригинала + копии английской версии.
    • Присяжных переводчиков ищите в реестре Rbtv (Wbtv).
  • для многих стран нужны доп. документы — список по стране виден в личном кабинете My IDW.

Иногда дополнительно:

  • копия диплома бакалавра + оценки — если оцениваете магистра;
  • документы предыдущего образования — если был перезачёт (credit transfer);
  • подтверждение смены имени (например, свидетельство о браке) — если имя в паспорте/ВНЖ не совпадает с именем в дипломе;
  • форма-разрешение — если подаёте за другого человека;
  • statement от UWV — если подаёте по их разрешению (при пособиях WW/ZW/WIA и т.п.).

Нет части или всех документов

Можно подать всё равно. Если чего-то не хватает и запросить из страны учёбы небезопасно — IDW решит по имеющимся документам. Если документов нет совсем — дадут Indicatie Onderwijsniveau (примерная оценка уровня образования).

Процедура#

  1. Подать заявку на mijnidw.nl: создать аккаунт, заполнить данные, загрузить документы. По почте/email слать ничего не нужно (если отдельно не попросят). Один диплом = одна заявка.
  2. Оплата — после подачи придёт письмо со ссылкой. Стоимость €148,83 (iDEAL, карта). Заявку начинают обрабатывать после оплаты. (Сумму уточняйте — меняется.)
  3. Отслеживание — статус в личном кабинете; если не хватает документов, придёт письмо.
  4. Получение — готовую оценку скачиваете из кабинета (PDF). Цифровая подпись видна не в браузере, а при открытии файла в Adobe. Хранится в кабинете 3 года, остаётся действительной.
  5. Вопросы/ошибки/жалобы — через Mijn IDW. Опечатку (имя, дата рождения) исправят. Несогласие с оценкой — жалоба в течение 6 рабочих недель, рассмотрение до 10 недель.

📄 Официальная страница: idw.nl — To work